Sociedad y medio ambiente. Ciudadanos y científicos ante la reforma medioambiental de la sociedad

Abstract

[spa] El objetivo de la presente investigación es analizar el papel de los ciudadanos y los científicos en la reforma medioambiental de la sociedad, a partir del estudio de los valores y actitudes que estos dos actores sociales poseen ante la solución de los problemas medioambientales. El argumento esencial que se desarrolla en la investigación es que los factores culturales juegan un papel esencial en el proceso por el que las sociedades avanzadas hacen frente a los problemas medioambientales e intentan mejorar sus condiciones medioambientales. De este modo, se analizan los elementos que constituyen la capacidad cultural para la modernización ecológica de la sociedad española a través del estudio de los valores y actitudes del público y los científicos medioambientales en torno a los problemas medioambientales. El papel de ciudadanos y científicos en la reforma medioambiental de la sociedad es analizado en el marco de la teoría de la modernización ecológica. Esta aproximación teórica ha estudiado el cambio en las instituciones de las sociedades avanzadas para hacer frente a los desafíos ecológicos. Esta perspectiva se ha centrado, fundamentalmente, en los factores económicos y políticos de la reforma ambiental, olvidando los aspectos culturales de este proceso. El presente trabajo intenta profundizar, así, en el análisis de los factores socioculturales implicados en la reforma ambiental. La modernización ecológica es considerada una fase más del proceso modernizador, que implica interacciones entre todas las esferas de la sociedad. Este trabajo pretende explorar el modo en que los aspectos socioculturales, como los valores, creencias y actitudes hacia las cuestiones medioambientales pueden determinar el éxito en la aplicación de políticas medioambientales relacionadas con la modernización ecológica. A partir del análisis de diferentes encuestas sobre medioambiente se estudian aspectos como la preocupación por el medio ambiente, la confianza social, la confianza en la acción individual para hacer frente a los problemas medioambientales o el apoyo público a la ciencia. A partir de entrevistas semiestructuradas a científicos medioambientales se exploran las visiones de los expertos sobre las soluciones a los problemas medioambientales, las actitudes ante el papel del científico en la política medioambiental, la actitud ante el papel de la ciencia y la tecnología en el avance hacia la reforma ecológica, la percepción de la participación y colaboración de los actores sociales en la gestión de los riesgos medioambientales y las creencias sobre el futuro del proceso de reforma ambiental. Los resultados son discutidos en el contexto de la teoría de la modernización ecológica y el proceso de reforma medioambiental de la sociedad.

[eng] "Society and the environment. Citizens and scientists in the environmental reform of society". The aim of this research is to analyse the role of citizens and scientists in the environmental reform of society, from the study of both actor's attitudes towards environmental problems. The guiding idea of the research is that the cultural factors play a significant role in the societal capacity to deal with ecological problems and to improve environmental conditions. The cultural capacity for ecological modernization in the Spanish society is analysed through the study of the public's and experts' values and attitudes towards environmental problems. The role of citizens and experts on environmental reform is discussed in the context of the theory of ecological modernization. This approach has focused on the economic and political aspects of environmental reform. The present research tries to understand the socio-cultural dimensions of this process. Ecological modernization is understood as a new phase in the modernization process. The research tries to explore how socio-cultural aspects, such as values, beliefs and attitudes towards environmental issues may affect the success of environmental politics related to ecological modernization trends. Based on the analysis of different surveys on environmental attitudes in Spain, different issues such as the level of environmental concern, social trust on environmental issues, trust on the individual action to solve ecological problems and public support of science are studied. Semistructured interviews were applied to analyse experts' views on environmental problems, their attitudes toward the role of scientists and science on environmental politics, the perception of public participation and collaborative processes on the management of ecological risks and expert's beliefs about the future of environmental reform. Results are discussed in the light of ecological modernization theory and the environmental reform.